Né en 1929 à Paris, Franck entreprend durant la guerre des études de piano à Grenoble auprès du pianiste et compositeur Pierre Auclert (1905-1975), avant d'entrer plus tard au Conservatoire de Paris dans la classe de Lazare Levy (1882-1964). Il en sort en 1948, avec un second prix de piano (premier nommé), il entreprend des études médicales à la Faculté de Paris, qui le mènent à l'obtention en 1954 du diplôme de chirurgien-dentiste (spécialiste qualifié en orthodontie), tout comme l'était son père. Il exerce durant deux années à l'Hôpital Maillot d'Alger (1957-1958).
Franck se marie le 19 Mars 1959 en Notre Dame d’Auteuil avec Thésou.
Il se joint en 1959 à Paris au cabinet d’orthodontie de son père Claude. Il y est rejoint en 1989 par sa fille, Emmanuèle et y exerce jusqu’ en 1997. Il publie en 1978 l’ouvrage :
« Le double-arc Theuveny »
une technique que son père avait inventé et dont il améliore les performances.
Membre et trésorier de la société savante SFODF, membre fondateur de la Revue d Othopédie-Dento Faciale en 1968. Il emmène sa femme, Thésou, à tous les congrès de la société de 1959 a 1995.
Il crée une consultation d’orthodontie dans les hôpitaux parisiens. Il enseigne pendant une vingtaine d’années dans l’école de perfectionnement du Docteur Château.
Il était membre associé national de l'Académie nationale de chirurgie dentaire, et membre de la Pierre Fauchard Academy et de l'International College of Dentists.
Sa carrière médicale ne lui laissera guère le temps de s'adonner au piano. Néanmoins, au cours des années cinquante, il avait pu parfois accompagner sa sœur dans ses tournées de concerts, tant à Paris (salles Gaveau et Pleyel), qu'à travers l'Europe (Angleterre : Londres, Liverpool ; Finlande : Turku...).
Il transmet ses passions de la pêche, de la voile et de la montagne à ses enfants Bertrand et Emmanuèle, et à son petit-fils, Damien. Il organise des voyages au Canada, Alaska et Norvège pour aller y trouver des poissons mythiques et participe avec Thésou ses amis à de nombreuses courses croisières.
Il sera inhumé Lundi au Cimetière de Sauzon. Merci à tous ceux qui se joignent à nos prières.